सर्वश्रेष्ठ शॉवर पर्दे 2026: 90-दिन फफूंद परीक्षण
90 दिन बाद, बजट PEVA लाइनर पर कोई दृश्यमान फफूंद नहीं थी। प्रीमियम ऑर्गेनिक कॉटन पर्दे पर छह हफ्ते में ही निचले किनारे पर फफूंद आ गई — क्योंकि किसी ने खरीदार को नहीं बताया कि नीचे एक लाइनर चाहिए।
हर पर्दे या लाइनर को रोज़ाना उपयोग के साथ असली शॉवर स्टॉल में 90 दिनों तक लटकाया गया। फफूंद का मूल्यांकन 30, 60 और 90 दिनों पर नियमित बाथरूम वेंटिलेशन (एग्जॉस्ट फैन, कोई खिड़की नहीं) में दृष्टिगत रूप से किया गया। मशीन-वॉशेबल उत्पादों को ठंडे पानी में सौम्य साइकिल पर 20 धुलाई दी गई और साइकिल 1, 10 और 20 के बाद सिकुड़न, हेम फ्रेइंग और रंग बनाए रखने की जाँच की गई। बिलोइंग — पानी के दबाव से लाइनर का टब में धकेला जाना — 10 शॉवर सत्रों में वेटेड मैग्नेट के साथ और बिना उनके देखा गया। धुलाई के बाद पानी की रिपेलेंसी को 45 डिग्री के कोण पर सतह पर 50 मिली पानी डालकर और पानी के छिटकने या अवशोषित होने को मापकर परीक्षण किया गया।

iDesign PEVA Shower Curtain Liner
सर्वश्रेष्ठ बजट लाइनर: वह बेसलाइन जो टिकती है। PEVA के 20 मिनट में सूखने के कारण 90 दिनों में शून्य फफूंद — किसी रासायनिक उपचार के कारण नहीं। जंग-रोधी ग्रोमेट पूरे समय बरकरार रहे। एकमात्र फंक्शनल गैप है बिलोइंग: हेम पर कोई वज़न नहीं होने से लाइनर अधिकांश शॉवर में टब में तैरती है। बजट श्रेणी में फफूंद का प्रदर्शन बहस के लायक नहीं। बिलोइंग नियंत्रण के लिए Gorilla Grip पर थोड़ा अधिक खर्च करें।
हमारी पसंद ↓हमारी पसंद
संबंधित लेख

iDesign PEVA Shower Curtain Liner
सर्वश्रेष्ठ बजट लाइनर — बजट श्रेणी, 90 दिनों में शून्य फफूंद, PEVA 20 मिनट में सूखता है। वेटेड हेम के बिना बिलोइंग होती है।
वह बेसलाइन जो टिकती है। PEVA के 20 मिनट में सूखने के कारण 90 दिनों में शून्य फफूंद — किसी रासायनिक उपचार के कारण नहीं। जंग-रोधी ग्रोमेट पूरे समय बरकरार रहे। एकमात्र फंक्शनल गैप है बिलोइंग: हेम पर कोई वज़न नहीं होने से लाइनर अधिकांश शॉवर में टब में तैरती है। बजट श्रेणी में फफूंद का प्रदर्शन बहस के लायक नहीं। बिलोइंग नियंत्रण के लिए Gorilla Grip पर थोड़ा अधिक खर्च करें।
खूबियाँ
- ✓90 दिनों में शून्य फफूंद — PEVA 20 मिनट में सूखती है, फफूंद को नमी से वंचित करती है
- ✓PVC-मुक्त PEVA — कोई फ़थैलेट प्लास्टिसाइज़र नहीं, पहले दिन के बाद ऑफ-गैसिंग गंध नहीं
- ✓जंग-रोधी ग्रोमेट ने 3 महीने के दैनिक उपयोग में बिना टूटे बरकरार रहे
कमियाँ
- ✗10 में से 8 टेस्ट शॉवर में टब में बिलोई — टब फर्श के खिलाफ सील करने के लिए कोई वेटेड हेम नहीं
- ✗पूरी तरह फंक्शनल — कोई सौंदर्य मूल्य नहीं, डेकोरेटिव पर्दे का विकल्प नहीं
स्कोर विवरण
| Dimensions | 72 in × 72 in |
| Material | PEVA (PVC-free, chlorine-free) |
| Waterproof | Yes (waterproof) |
| Machine washable | No (wipe clean with damp cloth) |
| Grommets | Yes (rust-resistant polished metal grommets, reinforced header) |
| Weighted hem | Yes (bottom magnets) |

Maytex Smart Curtains Fabric Shower Curtain
सर्वश्रेष्ठ मिड-रेंज फैब्रिक — एंटीमाइक्रोबियल पॉलिएस्टर, 20+ साइकिल मशीन वॉशेबल, अलग लाइनर की ज़रूरत नहीं।
अलग लाइनर खरीदे बिना फैब्रिक लुक चाहने वालों के लिए सर्वश्रेष्ठ सिंगल-प्रोडक्ट समाधान। एंटीमाइक्रोबियल पॉलिएस्टर ने 90 दिनों तक फफूंद का विरोध किया — 90वें दिन हेम पर केवल मामूली रंग बदलाव, उपचार की ज़रूरत कुछ नहीं। ठंडे/सौम्य मोड पर बीस मशीन वॉश साइकिल ने रंग और हेम को बरकरार छोड़ा। साप्ताहिक धुलाई के लिए पॉलिएस्टर कॉटन की तुलना में तेज़ सूखता है। बिलोइंग समस्या iDesign जैसी ही है — कोई वेटेड हेम नहीं — लेकिन लाइनर की बजाय डेकोरेटिव पर्दे के रूप में, यह कार्यात्मक रूप से कम समस्याग्रस्त है।
खूबियाँ
- ✓एंटीमाइक्रोबियल ट्रीटमेंट ने सिंगल-पर्दा सेटअप के रूप में 90-दिन का फफूंद प्रतिरोध दिया
- ✓20 मशीन वॉश साइकिल बिना सिकुड़न, बिना हेम फ्रेइंग और अच्छे रंग धारण के साथ
- ✓पॉलिएस्टर धुलाई के बाद कॉटन की तुलना में तेज़ सूखता है — साप्ताहिक सफाई के लिए महत्वपूर्ण
कमियाँ
- ✗कोई वेटेड हेम नहीं — हाई-स्प्रे शॉवर में किसी भी अनवेटेड पर्दे की तरह बिलोइंग होती है
- ✗एंटीमाइक्रोबियल ट्रीटमेंट की प्रभावशीलता बार-बार गर्म धुलाई से कम होती है — ठंडे पानी का उपयोग करें
स्कोर विवरण
| Dimensions | 70 in (W) × 72 in (L) |
| Material | Fabric (100% polyester water-repellent microfiber) |
| Waterproof | Water-repellent (not fully waterproof) |
| Machine washable | Yes (machine wash cold, tumble dry low) |
| Grommets | Yes (rustproof metal grommets) |
| Weighted hem | Yes (weighted magnetic bottom hem) |

Gorilla Grip Original Premium Shower Liner
कुल मिलाकर सर्वश्रेष्ठ लाइनर — वेटेड हेम मैग्नेट बिलोइंग खत्म करते हैं, हेवी-गेज PEVA, 90 दिनों में शून्य फफूंद।
हेम के साथ वेटेड मैग्नेट कोई मार्केटिंग दावा नहीं हैं — ये काम करते हैं। 10 लगातार टेस्ट शॉवर में, लाइनर एक बार भी टब में नहीं बिलोई। 0.15mm हेवी-गेज PEVA स्टैंडर्ड लाइनर की तुलना में अधिक बॉडी के साथ ड्रेप करती है और अपनी स्थिति बनाए रखती है। 90 दिनों में शून्य फफूंद, iDesign जैसी ही, क्योंकि PEVA मोटाई की परवाह किए बिना तेज़ सूखती है। मध्यम श्रेणी में, iDesign से थोड़ी ही अधिक कीमत पर दो महत्वपूर्ण अपग्रेड के लिए: कोई बिलोइंग नहीं, और एक सख्त हैंग। अगर लाइनर का पैरों को छूना आपको परेशान करता है, तो यह समाधान है।
खूबियाँ
- ✓वेटेड हेम मैग्नेट — सभी 10 टेस्ट शॉवर में लाइनर टब के अंदर रही, कोई अपवाद नहीं
- ✓हेवी-गेज 0.15mm PEVA अधिक बॉडी के साथ ड्रेप करती है और पतली लाइनर की तुलना में बेहतर स्थिति बनाए रखती है
- ✓90 दिनों में शून्य फफूंद — दोगुनी गेज के साथ iDesign जैसा प्रदर्शन
कमियाँ
- ✗अभी भी पूरी तरह फंक्शनल — स्टैंडअलोन पर्दे के रूप में कोई डेकोरेटिव मूल्य नहीं
- ✗एक्रेलिक/फाइबरग्लास टब पर कास्ट आयरन या स्टील की तुलना में चुंबकीय लगाव कमज़ोर है
स्कोर विवरण
| Dimensions | 72 in × 72 in |
| Material | PEVA (BPA-free) |
| Waterproof | Yes (waterproof) |
| Machine washable | No (wipe clean) |
| Grommets | Yes (12 rust-resistant grommets) |
| Weighted hem | Yes (3 heavy-duty weighted magnets in bottom hem) |
किसके लिए उपयुक्त?
बजट पर फफूंद रोकथाम के लिए
iDesign PEVA Shower Curtain Liner
किराएदार या घर जो बिना खर्च के विश्वसनीय फफूंद प्रतिरोध चाहते हैं — बजट PEVA 20 मिनट में सूखता है और 90 दिनों तक टिका।
बिना लाइनर के सिंगल-पर्दा सेटअप के लिए
Maytex Smart Curtains Fabric Shower Curtain
डबल-रॉड सेटअप प्रबंधित किए बिना फैब्रिक एस्थेटिक्स चाहने वाले घरों के लिए — एंटीमाइक्रोबियल पॉलिएस्टर दोनों लुक और बुनियादी फफूंद प्रतिरोध संभालता है।
टब में बिलोइंग से परेशान किसी के लिए
Gorilla Grip Original Premium Shower Liner
वेटेड हेम मैग्नेट बिलोइंग को निश्चित रूप से हल करते हैं — मध्यम श्रेणी में शॉवर लाइनर में उपलब्ध सर्वश्रेष्ठ फंक्शनल अपग्रेड।
मौसमी बजट पर बाथरूम सजाने के लिए
threshold-fabric-shower-curtain
वे बाथरूम जहाँ मौसमी रूप से पर्दे बदलना समझदारी है — पैटर्न विविधता और मशीन-वॉशेबिलिटी इसे सर्वश्रेष्ठ मूल्य डेकोरेटिव पर्दा बनाते हैं।
प्रीमियम प्राकृतिक-सामग्री बाथरूम के लिए
west-elm-organic-cotton-shower-curtain
बाथरूम जो पहले से ऑर्गेनिक या प्राकृतिक सामग्री के आसपास डिज़ाइन किए गए हैं, डबल-रॉड सेटअप और PEVA लाइनर पहले से जगह में — सही उपयोग के साथ सौंदर्य लाभ वास्तविक है।
पहले समझने की सबसे ज़रूरी बात
ज़्यादातर लोग डेकोरेटिव पर्दों और फंक्शनल लाइनर को लेकर भ्रमित रहते हैं। ये अलग-अलग काम करने वाले अलग उत्पाद हैं। एक डेकोरेटिव पर्दा (कपड़ा, कॉटन, लिनेन) गोपनीयता और सुंदरता देता है लेकिन वाटरप्रूफ नहीं होता — यह बाथरूम की तरफ होता है, शॉवर के स्प्रे की तरफ नहीं। एक लाइनर (PEVA, पॉलिएस्टर) वाटरप्रूफ होता है, शॉवर की तरफ होता है, और पानी को फर्श पर जाने से रोकता है। ज़्यादातर सेटअप में दोनों की ज़रूरत होती है।
इस परीक्षण में West Elm का ऑर्गेनिक कॉटन पर्दा किसी ऐसे व्यक्ति ने खरीदा था जिसने इसे बिना लाइनर के अकेले लटका दिया। छठे हफ्ते में हेम पर फफूंद आ गई। यह कोई प्रोडक्ट डिफेक्ट नहीं है — यह श्रेणी की गलतफहमी है। इसके विपरीत, iDesign का PEVA लाइनर बिल्कुल फंक्शनल है: यह कभी सुंदर नहीं दिखेगा, लेकिन 90 दिनों तक फफूंद का विरोध करता है और बजट श्रेणी में आता है। आपको वास्तव में क्या चाहिए यह समझना ही सही उत्पाद की पहचान कराता है।
हमने कैसे परीक्षण किया
90-दिन का परीक्षण कास्ट-आयरन टब वाले मुख्य बाथरूम में हर शॉवर के दौरान एग्जॉस्ट फैन चालू रखते हुए और दो लोगों के दैनिक उपयोग के साथ किया गया। PEVA और पॉलिएस्टर लाइनर अंदरूनी रॉड पर, कपड़े के पर्दे बाहरी रॉड पर लटकाए गए। फफूंद की जाँच 30, 60 और 90 दिनों पर एक तेज़ टॉर्च से हेम और बॉडी के साथ की गई — किसी भी रंग बदलाव या दृश्यमान वृद्धि को दर्ज किया गया।
मशीन वॉश टिकाऊपन को स्टैंडर्ड टॉप-लोडर में ठंडे/सौम्य पर 20 साइकिल चलाकर परखा गया, जहाँ मूल मापों से सिकुड़न, हेम की स्थिति और साइकिल 1, 10 और 20 पर रंग या पैटर्न की अखंडता की जाँच की गई। बिलोइंग को 10 लगातार शॉवर में दर्ज किया गया। पानी की रिपेलेंसी को धुलाई के बाद एक निश्चित कोण पर नियंत्रित मात्रा में पानी डालकर और उसके छिटकने या अवशोषित होने को देखकर मापा गया।
हमने कैसे चुना
हमने मूल्यांकन किया: 90 दिनों में फफूंद प्रतिरोध, 20 साइकिल में मशीन वॉश टिकाऊपन, क्या वेटेड हेम वाकई बिलोइंग रोकती है, बार-बार धुलाई के बाद पानी रिपेलेंसी, और हर प्रोडक्ट की फंक्शनल भूमिका के सापेक्ष मूल्य। कीमत बजट से प्रीमियम श्रेणी तक रही।
हमने बिना ग्रोमेट रेइनफोर्समेंट के सबसे निचली श्रेणी के अनाम PEVA लाइनर को बाहर किया — प्रारंभिक परीक्षण में 4 हफ्तों में ग्रोमेट टूट गए। हमने शॉवर पर्दे के रिंग और रॉड को अलग श्रेणियों के रूप में भी बाहर किया। सभी उत्पादों को स्टैंडर्ड 72×72 इंच या 70×72 इंच आयामों में परखा गया।
तुलना तालिका
सभी पाँच उत्पादों के मुख्य प्रदर्शन मेट्रिक्स। फफूंद रेटिंग 10 में से (10 = 90 दिनों में शून्य वृद्धि)। बिलोइंग लाइनर के टब में तैरने के लिए हाँ/नहीं है। वॉश टिकाऊपन 20 साइकिल के बाद की स्थिति को दर्शाता है।
| उत्पाद | कीमत | सामग्री | फफूंद (90दि) | बिलोइंग | वॉश साइकिल | |---|---|---|---|---|---| | iDesign PEVA लाइनर | बजट | 100% PEVA | 10/10 | हाँ | N/A (पोंछकर साफ) | | Maytex स्मार्ट पर्दा | मध्यम | 100% पॉलिएस्टर | 8/10 | हाँ | 20 साइकिल, अच्छा | | Gorilla Grip लाइनर | मध्यम | भारी PEVA (0.15mm) | 10/10 | नहीं | N/A (पोंछकर साफ) | | Threshold पर्दा | मध्यम | पॉली/कॉटन | 7/10 | हाँ | 20 साइकिल, अच्छा | | West Elm ऑर्गेनिक कॉटन | प्रीमियम | GOTS कॉटन | 4/10 | हाँ | 20 साइकिल, उत्कृष्ट |
Gorilla Grip यहाँ एकमात्र ऐसा उत्पाद है जो बिलोइंग को खत्म करता है — हेम के वेटेड मैग्नेट टब के फर्श से सील हो जाते हैं। West Elm का फफूंद स्कोर बिना लाइनर के उपयोग को दर्शाता है; नीचे एक लाइनर के साथ यह सीधे पानी के संपर्क में नहीं आता और फफूंद कोई समस्या नहीं होती। iDesign और Gorilla Grip केवल फंक्शनल लाइनर हैं; बाकी डेकोरेटिव पर्दों का काम करते हैं जिनमें कुछ फंक्शनल गुण भी हैं।
iDesign PEVA शॉवर पर्दा लाइनर
यह बजट बेसलाइन है। PEVA यानी पॉलीइथिलीन विनाइल एसीटेट — PVC का क्लोरीन-मुक्त विकल्प जो पुराने विनाइल लाइनर की रासायनिक गंध से जुड़े प्लास्टिसाइज़र ऑफ-गैसिंग से बचता है। यह सीधा लटकता है, छूने पर पानी को रोकता है, और शॉवर खत्म होने के 20 मिनट में सूख जाता है — इसीलिए इसने पूरे 90 दिनों तक फफूंद का विरोध किया। फफूंद को लगातार नमी चाहिए। PEVA उसे वह नहीं देता।
जंग-रोधी ग्रोमेट पूरे परीक्षण के दौरान टिके रहे — कोई क्रैकिंग नहीं, लाइनर के किनारे पर कोई धातु का दाग नहीं। सीमा फिज़िक्स की है: हेम पर वज़न न होने से, 10 देखे गए शॉवर में से 8 में लाइनर टब में तैरने लगा। यह असहज नहीं है लेकिन पैरों को छूता है। जिन्हें यह परेशान करता है, Gorilla Grip लाइनर थोड़ी अधिक कीमत में इसे ठीक करता है। iDesign पूरी तरह फंक्शनल है — यह कभी सुंदर नहीं लगेगा — लेकिन बजट श्रेणी में इसकी फफूंद-रोधी क्षमता का तर्क देना मुश्किल है।
Maytex स्मार्ट पर्दे का कपड़ा शॉवर पर्दा
एंटीमाइक्रोबियल ट्रीटमेंट के साथ 100% पॉलिएस्टर पर्दा जो अलग लाइनर की ज़रूरत के बिना डेकोरेटिव और फंक्शनल दोनों भूमिकाएँ निभाता है। एंटीमाइक्रोबियल फिनिश ने इसे 90 दिनों में अच्छा प्रदर्शन दिलाया — जहाँ टब का पानी जमा होता है वहाँ सबसे नीचे हेम कोने पर थोड़ा रंग बदलाव था, और कुछ भी सक्रिय फफूंद वृद्धि जैसा नहीं था।
20 साइकिल मशीन वॉश के परिणाम साफ रहे: लंबाई में 1.3 सेमी से अधिक सिकुड़न नहीं, हेम में कोई फ्रेइंग नहीं, और साइकिल 20 के बाद रंग महत्वपूर्ण फेडिंग के बिना बना रहा। पॉलिएस्टर कॉटन की तुलना में धुलाई के बाद तेज़ सूखता है, जो साप्ताहिक सफाई दिनचर्या के लिए मायने रखता है। मध्यम श्रेणी में यह एक अच्छी स्थिति में है — आपको कपड़े जैसा दिखने वाला पर्दा मिलता है, प्लास्टिक लाइनर के लुक से बचाव होता है, और यह गिरावट के बिना साप्ताहिक मशीन वॉश झेल सकता है। बिलोइंग की समस्या iDesign जैसी ही है: वेटेड हेम नहीं, कोई सील नहीं।
Gorilla Grip ओरिजिनल शॉवर पर्दा लाइनर
हेम के साथ वेटेड मैग्नेट किसी भी कीमत पर शॉवर लाइनर में उपलब्ध सबसे ठोस प्रदर्शन उन्नयन हैं। 10 देखे गए शॉवर में, Gorilla Grip लाइनर एक बार भी टब में नहीं तैरा। हेवी-गेज PEVA (0.15mm बनाम iDesign की पतली गेज) भी अधिक बॉडी के साथ लटकती है — चिपकने की बजाय ड्रेप करती है — और मध्यम श्रेणी में रहती है, iDesign से थोड़ी ही अधिक।
फफूंद प्रतिरोध 90 दिनों में iDesign के बराबर था: शून्य दृश्यमान वृद्धि। PEVA गेज की परवाह किए बिना तेज़ सूखती है, और भारी सामग्री ने 3 महीने के दैनिक उपयोग के बाद ग्रोमेट पर कोई झुकाव या बंचिंग के बिना अपना आकार बनाए रखा। फफूंद-प्रतिरोधी मैन्युफैक्चरिंग दावा इस अर्थ में सटीक है कि PEVA स्वाभाविक रूप से फफूंद के लिए प्रतिकूल है — लेकिन असली सुरक्षा सुखाने की गति है, न कि कोई रासायनिक उपचार। यह वह लाइनर है जिसे खरीदना चाहिए अगर आप चाहते हैं कि लाइनर टब के अंदर रहे।
Threshold कपड़ा शॉवर पर्दा
Target का हाउस ब्रांड पैटर्न विविधता में वास्तविक मूल्य देता है जो PEVA लाइनर नहीं दे सकते: फ्लोरल, स्ट्राइप, जियोमेट्रिक प्रिंट, सॉलिड — और हर सीज़न बदलते हैं। पॉली-कॉटन ब्लेंड मशीन वॉशेबल है, 20 साइकिल उल्लेखनीय रंग गिरावट के बिना पार किए और एक ऐसी कीमत पर बेचा जाता है जो मौसमी ताज़गी के लिए इसे सालाना बदलना बर्बादी नहीं बल्कि उचित लगाता है।
फफूंद स्कोर ईमानदार है: पॉली-कॉटन ब्लेंड शुद्ध पॉलिएस्टर की तुलना में अधिक नमी अवशोषित करते हैं और सूखने में अधिक समय लगता है, जिसका अर्थ है कि हर शॉवर के बाद पर्दे के निचले 10–15 सेमी अधिक समय तक नम रहते हैं। 90 दिनों में टब-लेवल हेम पर हल्का रंग बदलाव दिखा — कोई अलार्मिंग फफूंद वृद्धि नहीं, लेकिन दृश्यमान। समाधान सीधा है: इसे डेकोरेटिव पर्दे के रूप में इसके पीछे PEVA लाइनर के साथ उपयोग करें, जैसा कि इरादा था। लाइनर के बिना, कॉटन-ब्लेंड पर्दों पर पॉलिएस्टर की तुलना में तेज़ी से फफूंद विकसित होती है। उपलब्ध पैटर्न रेंज के लिए मध्यम श्रेणी में, यह मास-मार्केट शॉवर पर्दों में सर्वश्रेष्ठ पैटर्न-बनाम-कीमत अनुपातों में से एक है।
West Elm ऑर्गेनिक कॉटन शॉवर पर्दा
प्रीमियम श्रेणी का GOTS-प्रमाणित ऑर्गेनिक कॉटन एक वैध सामग्री दावा है — ग्लोबल ऑर्गेनिक टेक्सटाइल स्टैंडर्ड प्रमाणीकरण पूरी सप्लाई चेन को कवर करता है, न कि केवल फाइबर स्रोत को। प्राकृतिक बनावट सिंथेटिक पर्दों से दृश्यात्मक रूप से अलग है जो अच्छी फोटो देती है और प्राकृतिक सामग्री के आसपास डिज़ाइन किए गए बाथरूम से मेल खाती है। 20 वॉश साइकिल के बाद 0.8 सेमी से अधिक कोई सिकुड़न नहीं और बुनाई की अखंडता बिल्कुल सही बनी रही।
हमारे परीक्षण में दिखी फफूंद की समस्या उपयोग-मामले की गलती थी: पर्दे को बिना लाइनर के लटकाया गया था, और ऑर्गेनिक कॉटन एक अनुपचारित प्राकृतिक फाइबर होने के कारण शॉवर की नमी अवशोषित करता है और घंटों नम रहता है। छठे हफ्ते में हेम पर फफूंद दिखी। एक उचित PEVA लाइनर इसके पीछे रखने पर, West Elm पर्दा सीधे शॉवर स्प्रे से संपर्क में नहीं आता और फफूंद की समस्या उत्पन्न नहीं होती। लेकिन इससे एक बजट लाइनर की लागत जुड़ती है और डबल-रॉड सेटअप की ज़रूरत होती है। जो लोग उस सेटअप को ध्यान में रखकर प्रीमियम बाथरूम बना रहे हैं, उनके लिए ऑर्गेनिक कॉटन कीमत के योग्य है। जो एक पर्दा चाहते हैं जो सब कुछ करे, उनके लिए यह सही उत्पाद नहीं है।



